見ィつけた

長い間探していたＣＤを見つけた。

ブラームスのクラリネットソナタのヴァイオリン版のＣＤだ。クラリネットのパートをブラームス本人がヴィオラに差し替えた編曲をしていることは有名だし、ヴィオラ弾きのレパートリーとして広く取り入れられている。実はヴァイオリン版もご本人の編曲なのだ。オリジナルのクラリネット版を凌ごうかという人気を誇るヴィオラ版にはＣＤに事欠かない。名高いヴァイオリニストが録音したＣＤも多い。ズーカマン、スーク、ミンツの面々はわざわざヴィオラに持ち替えてくれている。一人ぐらいヴァイオリンで弾いてくれていてもよさそうなのだが、なかなか見つけられなかった。

実は一昨日購入したのだが、のだめネタで忙しくて記事に出来なかった。アンドリュウ・ハーディーというヴァイオリニストの演奏でフランス製だ。ヴァイオリンソナタ３曲と合わせて５曲２枚組である。2800円はお買い得だ。

実際聞いてみた。音域の関係によるオクターブの上下動は別として、いくつかの細かな工夫がある。第１番の第１楽章の末尾で、控え目な重音で動くところがクラリネット版にはもちろんヴィオラ版にもない装飾だ。１番２番ともスケルツォには、オリジナルにもヴィオラ版も無い旋律線が加えられていて驚いた。第１番の緩徐楽章はヴァイオリンのＧ線を意図的に聞かせる配慮がされていると思う。

ヴァイオリンソナタの売り場を丹念に探していての発見であった。