「dolce」のシャワー

「ｄｏｌｃｅ」は一般的には「優しく」と解されて何の疑問もない。ブラームスの作品中には約１５５０箇所に現われる。「ブラームスの辞書」では、用例の分析から「ｅｓｐｒｅｓｓｉｖｏ」に次ぐ「主旋律マーカー」第二位と位置付けている他、起用上の特徴として「ｆとの共存拒否」を上げている。

さらに「ｄｏｌｃｅ」を強調語「ｍｏｌｔｏ」で補強したケース「ｍｏｌｔｏ　ｄｏｌｃｅ」が４１箇所存在する。うち３３箇所を器楽曲が占めているのが目立つ。初出のピアノ協奏曲第１番第２楽章14小節目から最後の出番はヴィオラソナタ第２番第１楽章158小節目である。「ｍｏｌｔｏ」によって強調された「ｍｏｌｔｏ　ｄｏｌｃｅ」と「ｅｓｐｒｅｓｓｉｖｏ」の関係はなお課題として残る。

「ｄｏｌｃｅ」を「ｍｏｌｔｏ」で補強しているだけでも、かなりの決意だということが判る。実は上には上がある。ヴァイオリンソナタ第２番第２楽章の150小節目に「ｍｏｌｔｏ　ｄｏｌｃｅ」が置かれているが、その１小節後には「ｓｅｍｐｒｅ　ｐｉｕ　ｄｏｌｃｅ」が追い討ちをかけている。日本語でいうなら「非常に優しく」の後「つねにもっと優しく」と畳み掛けているというわけだ。

実はこの楽章、ブラームス独特の「緩徐楽章と舞曲楽章の混在」が見られる。ゆったりした「Ａｎｄａｎｔｅ」と「ｖｉｖａｃｅ」が下記のように交代する。

1. Ａｎｄａｎｔｅ　ｔｒａｎｑｕｉｌｌｏ　「ｐ　ｄｏｌｃｅ」
2. Ｖｉｖａｃｅ
3. Ａｎｄａｎｔｅ　「ｐ」
4. Ｖｉｖａｃｅ　ｄｉ　ｐｉｕ
5. Ａｎｄａｎｔｅ　「ｍｏｌｔｏ　ｄｏｌｃｅ」「ｓｅｍｐｒｅ　ｐｉｕ　ｄｏｌｃｅ」
6. Ｖｉｖａｃｅ

今話題の「ｍｏｌｔｏ　ｄｏｌｃｅ」「ｓｅｍｐｒｅ　ｐｉｕ　ｄｏｌｃｅ」は上記の５番、「Ａｎｄａｎｔｅ」が３度目に現れるところに置かれる。ピアノ伴奏の書法が順を追うように手厚くなるのと平行して、ニュアンス付けが繊細になっている。「いくらｄｏｌｃｅでもいいんだよ」というささやきが聞こえてきそうである。ギネスブック風に申せば、ブラームス史上最高の「ｄｏｌｃｅ」という気がする。

ちゃんと弾き分けられているか少し心配である。