最後のpoco f espressivo

７月３日の記事「打ち出の小槌」で「poco f espressivo」について言及した。

３２の用例の最後が第４交響曲第２楽章８８小節目であると書いた。誤解覚悟で断言すると、この場所が私にとって第４交響曲中最高の瞬間であると申し上げていい。

この主題が２度目に提示される場所だ。一度目ではチェロに旋律が任される。第１ヴァイオリンはそれを細やかに刺繍する。美しくはあるが主役ではない。２度目は弦楽器の響きの厚みがことさら強調されている。第１ヴァイオリンが旋律を担当し弦楽器各パートはディヴィジョンによって細分化され、声部間の鬱蒼とした絡み合いを聴かせる意図は明らかだ。

まさにこの場所に「poco f espressivo」が鎮座する。下手な日本語訳は邪魔なだけだ。

こここそブラームスが楽譜上に記した最後の「poco f espressivo」なのだ。あと１２年の創作生活が残っていたのだが、ブラームスはこの打ち出の小槌に封印をした。「poco f」の使用はこの後も観察出来るから「espressivo」との並存だけを忌避したと解さざるを得ない。

「打ち出の小槌」の放棄にしては呆気なさ過ぎる。絶頂期に惜しまれつつ引退するかのようだ。