国名が無い

1863年10月26日ロンドンでFootball Assosiationが発足した。イングランドサッカー協会である。ブラームスがまだ30歳だった頃だ。もちろん世界最初のサッカー協会だから、名称に国名が入っていない。現在でも「The F.A.」.と言えば「イングランドサッカー協会」を指す。国名抜きには元祖本家の誇りが込められている。

世界最初に切手を発行したのも英国だ。だから英国の切手には、たしか国名が入っていない。最初は無くても判るからだったハズだが、時を経て無いことが目印になり、やがてある種のステイタスに変わって行くのだ。

「ブラームスの辞書」では本でもブログでも、特段の事情が無い限りブラームスの作品を指す場合「ブラームスの」という言い回しをしないよう心がけている。文の流れを妨げないことが優先ではあるが、黙って第一交響曲といえば「ブラームスの交響曲第１番」に決まっているからだ。他の作曲家の作品に言及する場合のみ、作曲家名を付加している。偶然ブログ「ブラームスの辞書」にたどり着いた人は、少し面食らうかもしれない。

私のブログではブラームスは断固特別扱いされねばならない。