中央駅

ドイツ語で「Hauptbahnhof」と言う。駅の表示や時刻表では「Hbf」と略記される。都市の中核としての駅というニュアンスが濃厚に含まれる。特に駅の端が行き止まりの場合には一段と貫禄が増す。

日本には中央駅と名乗るケースは少ない。新幹線の開通で鹿児島中央が出来たのは記憶に新しいのだが、我がふるさと千葉にも千葉中央駅がある。ＪＲの千葉駅とは別だ。中核的とはとても呼べないのだが、味わい深い。

ドイツ語圏の少々大きな都市にはみな中央駅があると思っていい。もちろんハンブルクにもある。その街を訪れた旅行者が駅に降り立ったときの感慨に一役買っていることは間違いない。