ブラームス神社

  • 道中安全祈願

おみくじ

  • テンプレート改訂しました

独逸日記

  • ドイツ鉄道博物館のおみやげ
    2012年3月28日から4月4日まで、次女の高校オケのドイツ公演を長男と追いかけた珍道中の記録。厳選写真で振り返る。

ビアライゼ

  • Schlenkerla
    自分で買い求めて賞味したビールの写真。ドイツとオーストリアの製品だけを厳選して掲載する。

カテゴリー

« シューベルトのセレナーデ | トップページ | 朝のあいさつ »

2021年11月22日 (月)

アリンデ

オリジナルは「Alinde」D905という。女性の名前である。恋人を待つ不安を男性側から描写したロホリッツのテキスト。不安に駆られて恋人の名を連呼する様子は、ウエストサイドストーリーの「マリア」を想起させる。シューベルトお得意のひねりを効かせた有節歌曲だ。舟歌風の揺れる感じが不安な心情を反映していると感じる。

日本の古典和歌の様式化された枠組みでは待つのはもっぱら女の側。それも耐えて待つのが常道で、相手の名前を連呼するなどあり得ぬが、こちらは委細構わずだ。

4節、全36行の最後で、お目当ての彼女が前触れもなくひょこっと現れて終わる。気弱の男の単なる取り越し苦労だというオチ。

« シューベルトのセレナーデ | トップページ | 朝のあいさつ »

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

« シューベルトのセレナーデ | トップページ | 朝のあいさつ »

フォト

ブラームスの辞書写真集

  • Img_0012
    はじめての自費出版作品「ブラームスの辞書」の姿を公開します。 カバーも表紙もブラウン基調にしました。 A5判、上製本、400ページの厚みをご覧ください。
2022年1月
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31          
無料ブログはココログ