旧バッハ全集

1850年、バッハ没後100年を機に開設されたバッハ協会の目的は、バッハ全集の刊行にあった。ドイツ中の英知を結集しての大作業だった。全46巻が、ほぼ年に１冊のペースで刊行されていった。1926年に新バッハ協会が設立され、また全集の刊行が始まった。こちらとの区別のために「旧」の文字が奉られた。以下に旧バッハ全集46巻の刊行を年次を追って羅列する。

• 1851年　１巻　教会カンタータ①
• 1852年　２巻　教会カンタータ②
• 1853年　３巻　クラヴィーア作品（インヴェンション、シンフォニアetc）
• 1854年　４巻　マタイ受難曲
• 1855年　５巻①　教会カンタータ③
• 1856年　５巻②　クリスマスオラトリオ
• 1856年　６巻　ロ短調ミサ
• 1857年　７巻　教会カンタータ④
• 1858年　８巻　ミサ曲
• 1860年　９巻　室内楽①
• 1860年　10巻　教会カンタータ⑤
• 1862年　11巻①　マニフィカトとサンクトゥス
• 1862年　11巻②　世俗カンタータ①
• 1863年　12巻①　ヨハネ受難曲
• 1863年　12巻②　教会カンタータ⑥
• 1864年　13巻①　結婚式用カンタータ
• 1865年　13巻②　クラヴィーア作品②（英仏組曲）
• 1865年　13巻③　哀悼頌歌
• 1866年　14巻　クラヴィーア作品（平均律クラヴィーア曲集）
• 1867年　15巻　オルガン作品①
• 1868年　16巻　教会カンタータ⑦
• 1869年　17巻　室内楽②
• 1870年　18巻　教会カンタータ⑧
• 1871年　19巻　室内楽③
• 1872年　20巻①　教会カンタータ⑨
• 1873年　20巻②　世俗カンタータ②
• 1874年　21巻①　室内楽④
• 1874年　21巻②　室内楽⑤
• 1874年　21巻③　復活祭オラトリオ
• 1875年　22巻　教会カンタータ⑩
• 1876年　23巻　教会カンタータ⑪
• 1876年　24巻　教会カンタータ⑫
• 1878年　25巻①　フーガの技法
• 1878年　25巻②　オルガン作品②
• 1878年　26巻　教会カンタータ⑬
• 1879年　27巻①　室内楽⑥
• 1879年　27巻②　教会カンタータ主題目録
• 1881年　28巻　教会カンタータ⑭
• 1881年　29巻　世俗カンタータ③
• 1884年　30巻　教会カンタータ⑮
• 1885年　31巻①　管弦楽作品
• 1885年　31巻②　音楽の捧げもの
• 1885年　31巻③　室内楽⑦
• 1886年　32巻　教会カンタータ⑯
• 1887年　33巻　教会カンタータ⑰
• 1887年　34巻　世俗カンタータ④
• 1888年　35巻　教会カンタータ⑱
• 1890年　36巻　クラヴィーア作品④
• 1891年　37巻　教会カンタータ⑲
• 1891年　38巻　オルガン作品③
• 1892年　39巻　モテット・コラール
• 1893年　40巻　オルガン作品④
• 1894年　41巻　教会作品（補巻）
• 1894年　42巻　クラヴィーア作品⑤
• 1894年　43巻①　室内楽⑧
• 1894年　43巻②　アンナマグダレーナの音楽帖
• 1895年　44巻　手稿譜ファクシミリ
• 1897年　45巻①　器楽作品（補巻）
• 1898年　45巻②　ルカ受難曲
• 1899年　46巻　報告と目録

以上だ。

めまいがする。1866年の普墺戦争、1871年の普仏戦争の間も途切れていない。民族の執念さえ感じさせる。校訂者には当時の錚々たる研究家の名前が連なる。

第１巻刊行時、ブラームスは18歳。1897年刊行の45巻①が、ブラームスの生前だったのかどうかでブレも生じるが、全46巻の刊行のうち没後の刊行はわずか２巻。うち１巻は目録と報告で、もう１巻は「ルカ受難曲」だ。ブラームス自身は「ルカ受難曲」を偽作だと喝破していたことを考えると、生前にコンプリートしたと考えていい。ブラームスの後半生は、旧バッハ全集の刊行ともろに重なっている。

ブラームスはもちろん全巻所有していたが、記念すべき第１巻は1855年12月25日にクララから贈られたものだ。「愛する友、ヨハネス・ブラームスへ、始まりとして」という言葉が添えられていた。

1855年のクリスマス時には1巻から５巻までが刊行を終えていたはずだが、「そのうち１巻を贈りますね」という意味が「始まりとして」というメッセージに込められていたと見たい。つまりブラームスが刊行済の諸巻を未所有だったことを知ってのプレゼントだ。「続きは自分で集めてね」という意味だと解したい。この記事がクララネタであることを心の底から喜びたい。

危険な贈り物

ロベルト・シューマンが没した翌年のことだから1857年である。５月末に一週間デトモルトに滞在し何回か宮廷元帥邸でピアノ演奏を披露した。つまり就職試験である。結果は上々で、英国に演奏旅行することになったクララの代役として、ブラームスがデトモルト宮廷の女性２人にピアノを教授することになった。ブラームス生まれて初めての就職であった。年間に３ヶ月という宮廷勤務が1859年まで続くことになる。

ブラームスがピアノを教えた２人のうちの１人がデトモルト宮廷公女のフリーデリケだった。彼女は就職試験演奏でブラームスがバッハを弾いたことを覚えていたのだろう。翌1858年のクリスマスプレゼントとしてバッハ全集６巻をブラームスに贈った。1855年のクリスマスには、クララから第一巻を贈られている。ブラームスの日ごろの言動に「バッハ好き」がにじみ出ていたのだろう。でなければ親しい女性２人が相次いでブラームスへの贈り物としてバッハ全集を選ぶはずが無い。

ブラームスはその年の暮、クララに宛てた手紙の中で、バッハ全集６巻をもらったが、既に持っている分との重複が起きたと伝えている。

カルベックたち後世のブラームスの研究家によってこの６巻の贈り物が「Danaer Geschenke」と呼ばれているのだ。その「ダナエア　ゲシェンケ」の訳語こそが本日のお題「危険な贈り物」なのである。手元の辞書では、「危険な贈り物」の代表例ととして「トロイの木馬」を挙げている。あれこれと書物を調べたが、フリーデリケから贈られた６巻が何故「危険な贈り物」と呼ばれているのか明確な記述にはたどり着けなかった。

想像で補うことにする。

この贈り物がブラームスの内なる「バッハラブ」に火をつけたということではあるまいか。この贈り物をキッカケに生涯にわたって続くブラームスのバッハ研究が緒に着いたということだろう。その逆説的な表現が「危険な贈り物」なのだと思う。単にクリスマスプレゼントの異名だったら少しがっかりである。

実を言うと「ブラームスの辞書」は、本もブログも誰かの「ブラームスラブ」に火を点けたいと願うものである。どこかの誰かにとっての「危険な贈り物」になることを密かに期待している。

パストラーレ

「牧歌的な」「田園風の」という程の意味。ベートーヴェンの第６交響曲が有名だ。ところが、バッハの時代はこういう意味ではなかった。「パストラーレ」とはキリストの生誕を祝うという意味合いが強まる。

ＢＷＶ590「オルガンのためのパストラーレ」へ長調がその代表だ。田園交響曲と調が一致してしまうのが微笑ましい。フィナーレの第４曲を聴くとおやっと思う。ブランデンブルグ協奏曲第３番の終曲と似ている。バッハお得意のパロディである。

何よりも大切なことがある。クララ・シューマンの４女オイゲニーによれば、1895年10月のブラームスとクララの最後の対面の時、クララがこのパストラーレヘ長調を弾いたという。

何という選曲だ。聴いてみたかった。

BWV540

1862年11月29日ウィーン。ブラームスが本格的にウィーンに進出して最初のリサイタルのあった日。初めてウィーンの聴衆に聴かせるためにブラームスはバッハを選択する。それがオルガンのためのトッカータとフーガヘ長調BWV540より前奏曲だ。もちろんブラームスはピアノを弾いた。自らがピアノ独奏用に編曲した。楽譜をお持ちの人は是ご覧いただきたい。この作品冒頭から55小節間、主音「F」が低いところで鳴り続ける。オルガンで言うところの「ペダル音」だ。その上に右手を左手が２小節遅れて追いかけるカノンになっている。オルガンならばペダル踏みっぱしで済むのだが、それをピアノに編曲するとどうなるのだろうと、大きなお世話をしたくなる。

困ったことに、この編曲、現存していない。

ラストステージ

1891年3月21日クララ・シューマンの最後のコンサートがあった。これ以降人前で弾いていないということだ。クララはこのとき71歳である。

演奏された曲の中に、ブラームスがあった。「ハイドンの主題による変奏曲」op56bだ。2台のピアノ用なのだから、誰か相棒がいたはずだ。フランクフルト音楽院におけるクララの同僚が弾いたらしいが、名前は突き止めきれていない。

バッハの誕生日に合わせたなどとということは妄想だろうか。

シューマン家の音楽会

ご機嫌なＣＤ。シューマンの声楽アンサンブルのＣＤを探査していて発見。原題は「Hausmusik zu Gast bei Clara und Robert Schumann」という。シューマン家の音楽会程度の意味。ツヴィッカウのシューマンコンクールをキッカケに頭角を現した彼らにピッタリの意図。以前にも言及したCalmus ensembleのアルバム。思うだに意欲的。ドイツ伝統のホームコンサートの再現を意図したことは明らかで、さらにその舞台をシューマン家に設定している。シューマン夫妻の作品が主体なのだが、それ以外に２人の作曲家の作品が加えられている。一人はバッハ。「アンナマグダレーナの音楽帳」からクラヴィーア伴奏付きのコラールやアリアが６曲。この作品自体妻アンナを含めた家族での演奏を意図したものだから、アルバムの主旨にピタリと収まる。

5番目に収められた「野ばら」は特筆ものだ。今のところ最高の演奏だ。それからラストに定番の「流浪の民」。声楽アンサンブル版で、輪郭くっきり。「魔王」が聞きたくなる。

そしてそしてもう一人がブラームスだ。ブラームスは1853年デュッセルドルフでの初訪問以降、夫妻はもとより子供たちからも暖かく受け入れられてきた。シューマン家でのコンサートでブラームス作品が演奏されたとしてなんら違和感はない。収録作品は以下の通り。

1. O susser Mai op93
2. Fahr wohl op93
3. Waldesnacht op62

見ての通り全てロベルト没後の作品。つまりこのホームコンサートにはロベルト本人は立ち会えないなどという屁理屈は邪魔なだけだ。何より上記2の「Fahrwohl」は、1897年4月6日ブラームス本人の葬儀の際に楽友協会で演奏されたいわくつきの作品。本CDのプロデューサーがどこまで知っているのか不明ながら看過できない。

シューマン本人の作品は合唱または重唱の作品ばかり。「流浪の民」や「野ばら」などを中心に、品のいい作品が手際よくまとめられている。クララの作品はアルバム中唯一のピアノ独奏作品だが、収録に用いられたピアノが1848年プレイエル社製造の貴重品。鳴り方が現代のコンサートピアノとは明らかに違う。カドの取れた響き。考えたら当たり前でホームコンサートなのだから、シューマン家といえどもスタインウェイのグランドピアノでは具合が悪かろう。

そしてもちろんクララの作品もある。「３つのロマンス」op21から1番イ短調だ。

橋渡し役

バッハ特集の結尾は、一連の「シャコンヌ話」だった。ブラームスがバッハのシャコンヌをピアノ左手用に編曲したことがキーになっている。これがクララ・シューマンへの贈り物だったことを深く掘り下げることもってエンディングとした。バロック特集の「コーダ」である。

バロック特集の次に開始する企画「クララ特集」との間を取り持つピポットフットにもなっている。直前の特集におけるコーダが、直後の特集に深い関係がある状態を意図的に作り出した。

バロック特集を終えたリバウンド対策でもある。

下方修正

バッハ生誕333年をお祝いして、バロック特集の会期末までに、333本のバッハ関連記事を公開すると宣言したが、このほどこれを下方修正する。この数値に届いていない。バロック特集を始めるとき、カテゴリー「バッハ」に属する記事は131本あったから、会期内にこれを464本にするはずだったが、今まだ362本にとどまっている。100本のショートだ。備蓄記事まで入れれば足りているという言い訳も空しい。

原因ははっきりしている。

昨年夏のドイツ旅行報告記事を大量発信したため、バッハ関連記事の濃度が下がった。記事の備蓄は十分にあるのだが、公開のための日数が足りなくなったということ。

バロック特集総集編⑩

バロック特集最後の総集編となる。

1. 07月01日　BuxWV175
2. 07月02日　テレマンにもある
3. 07月03日　シャコンヌをブラダスへ  
4. 07月04日　さっそく発見
5. 07月05日　横着
6. 07月06日　アンドレアス・シュタイヤー
7. 07月07日　ブラームスバロック
8. 07月08日　左手のためのセレナーデ
9. 07月09日　シャコンヌの前
10. 07月10日　シャコンヌの尻尾
11. 07月11日　シャコンヌのオルガン編曲
12. 07月12日　シャコンヌの花束
13. 07月13日　どうした風の吹き回し
14. 07月14日　お盆のファンタジー35
15. 07月15日　お盆のファンタジー36
16. 07月16日　お盆のファンタジー37
17. 07月19日　シャコンヌの花束２
18. 07月20日　BB Mus.ms.Bach P967
19. 07月21日　妻の筆跡
20. 07月22日　何たる情報網
21. 07月23日　即興伴奏
22. 07月24日　シャコンヌとヨアヒム
23. 07月25日　立場の違い
24. 07月26日　ある日の残高
25. 07月28日　アルプ・シュニットガー
26. 07月29日　思った通り
27. 07月30日　もう一人の候補者
28. 07月31日　編曲の範囲
29. 08月01日　編曲物ランキング
30. 08月02日　オノフリ
31. 08月03日　フルッチョ・ブゾーニ
32. 08月04日　ほとんどトロンボーン
33. 08月05日　出来る限りのクレッシェンド
34. 08月06日　驚きのコンサート
35. 08月07日　ブゾーニの辞書
36. 08月08日　大きなお世話
37. 08月10日　５つの練習曲
38. 08月11日　アルヴァニス
39. 08月12日　ニ短調ソナタBWV964
40. 08月13日　いやはや貴重
41. 08月14日　チェンバロでシャコンヌ
42. 08月15日　当然の疑問
43. 08月16日　ヤープ・シュレーダー
44. 08月17日　読み手側の知識
45. 08月18日　クララへの献辞
46. 08月19日　クララへの献辞２
47. 08月21日　キールより愛をこめて
48. 08月22日　通説を疑う
49. 08月23日　祖父ニコラウス
50. 08月24日　脱臼の痕跡
51. 08月25日　ブラームスのシャコンヌ観
52. 08月26日　シャコンヌ情報の集積
53. 08月27日　バロック特集の手応え
54. 08月28日　ゲーテ生誕270周年
55. 08月30日　風の変わり目
56. 08月31日　本日のこの記事。

ゲーテ生誕270周年

8月28日はゲーテの誕生日だ。1749年のお生まれだから今年は生誕270年のメモリアルイヤーとなる。ブログ「ブラームスの辞書」の準主役バッハが亡くなる１年前の生まれということだ。

一方没年は1832年。本ブログの主役ブラームスの生まれる１年前である。83歳という長生きで、その長い生涯は音楽史で申すところの古典派の時代を飲み込んでいる。

1. モーツアルト　1756-1791
2. ベートーヴェン　1770-1827
3. シューベルト　1797-1828

まばゆいばかりの光を放つこの３名より、先の生まれながら、彼らを見送ったということだ。

バッハとブラームスの間を、きっちりゲーテが埋めている。